Yihav kozak za Dunai,
Skazav: "Divchyno, proshchai!"
Ty, konyku voronenkyi,
Nesy ta hulyai.
– Postii, postii, kozache!
Tvoya divchyna plache.
Yak ty mene pokydayesh –
Tilky podumai!
– Bilyh ruchok ne lamai,
Karyh ochei ne styrai,
Mene z viiny zo slavoyu
K sobi ozydai!
– Ne hochu ya nichoho,
Tilko tebe yidnoho.
Ty bud zdorov, mii mylenkyi,
A vse propadai!
– Carska sluzba – dovh voyinskyi,
Yihaty pora do viiska,
Shchob hranycyu zahyshchaty
Vid ljutyh vorohiv.
– I bez tebe, mii ljubeznyi,
Vrah izhyne ljutyi, derzkyi.
Ty na viinu ne hody,
Mene ne ostav!
– Shcho z tohdy kozaky skazut,
Koly z pobidy dokazut,
Shcho dovh carskyi ya zabuv
I sebe i ljudei.
– Oi mii mylyi, mii serdechnyi.
Koly z rok sudyv tak vichnyi,
Ty na voinu poyizdzai.
Mene ne ostav!
– Oi ya tebe ne zabudu,
Poky zyt na sviti budu!
Zostavais, zdorovenka,
Proshchai, mylenka.
Svysnuv kozak na konya, –
Zostavaisya, moloda.
Ya pryyidu, yak ne zhynu
Cherez try hoda!